الجمعة، 27 مايو 2011

كيد النساء

الطير الطير ما ظنيته يطير من بعد ما والف ; ترك قفصي وعمر قفص الغير رماني في بحور بقيت تالف ( والمعنى: هجران المرأة بيت زوجها بعد ألفة ومؤانسة ومعاشرة دامت سنين. )

يا اللي تنادي قدام الباب نادي وكن فاهم ; ما يفسد بين الأحباب غير النساء والدراهم ( والمعنى: أن النساء بكلامهن والنزاع بينهن يفسدن بين الأصحاب؛ لأن أزواجهن ينصتون في آخر الأمر إلى أقوالهن. أما المال بالخصوص فيسبب المشاكل مع الأصحاب والأقارب. )

نوصيك يا حارث الحلفاء بالك من دخانها لا يعميك ; لا تتزوج المرأة غير العفيفة تتعاون هي والزمان عليك

كيد النساء كيدين من كيدهم يا حزوني راكبه على ظهر السبع وتقول الحدايات سيأكلوني ; حديث النساء يونس ويعلم الفهامة يعملوا قلادة من الريح ويحلقوا لك بلا ماء

بهت النساء بهتين من بهتهم جيت هارب ; يتحزموا بالأفاعي ويتخللوا بالعقارب ( والمعنى: أن النساء لهن حيل كثيرة لكي يصلن لمرادهن وأغراضهن. )


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق