الجمعة، 27 مايو 2011

المرأة شاورها لا تدير برايها

المرأة شاورها لا تدير برايها

زين المراة ف ضياها....وزين العاتق ف حياها

زين المراة ف ضياها....وزين العاتق ف حياها

سبع نسا او الجرة يابسة

سبع نسا او الجرة يابسة

سم انسا سم العقرب ...إلى ضحكو فوجهك غني واطرب ...ولا كشرو فوجهك غير اهرب

سم انسا سم العقرب ...إلى ضحكو فوجهك غني واطرب ...ولا كشرو فوجهك غير اهرب

سوق النسا سوق مطيار يا الدخلو رد بالك يوروك مرباح قنطار ويدولك راس مالك

سوق النسا سوق مطيار يا الدخلو رد بالك يوروك مرباح قنطار ويدولك راس مالك

شاف الضيفة طلق مولات الدار

شاف الضيفة طلق مولات الدار

شاور مراتك واعمل ريك، شاور مراتك وخالف ريها

شاور مراتك واعمل ريك، شاور مراتك وخالف ريها

شكارت العروسة مها

شكارت العروسة مها

شـوف العودة عـاد تشـري بنتهـا

شـوف العودة عـاد تشـري بنتهـا

صابت القادومة عصاها

صابت القادومة عصاها

صيحة صاحت فالسماء، العروسة أكبر من الحماة

صيحة صاحت فالسماء، العروسة أكبر من الحماة

طياب المعفونة ياكلو راجلها

طياب المعفونة ياكلو راجلها

عروستنا فرطاسة او حتى حد ما يذكر الطاسة

عروستنا فرطاسة او حتى حد ما يذكر الطاسة

عز لمراة درها أو عز الخيل امربطها

عز لمراة درها أو عز الخيل امربطها

علاش عطيتي ميتين يعطي لباك كيتين

علاش عطيتي ميتين يعطي لباك كيتين

قاللو اكتب بنتي ما تطحنش ...قاللواكتب بنتو ما عندها ما تطحن

قاللو اكتب بنتي ما تطحنش ...قاللواكتب بنتو ما عندها ما تطحن

قلب القلة على فمها تطلع البنت لمها

قلب القلة على فمها تطلع البنت لمها

كان الراي رايي و الشوار اشواري ملي جات مرات الولد قالت الدار داري

كان الراي رايي و الشوار اشواري ملي جات مرات الولد قالت الدار داري

كان راجلي واصبحت انعشقو

كان راجلي واصبحت انعشقو

كفي برمة على فمها تطلع بنت المها

كفي برمة على فمها تطلع بنت المها

كون ما كانو حوايج العطار ما فالنسا ما تختار

كون ما كانو حوايج العطار ما فالنسا ما تختار

كيعاود همو لبنت عمو

كيعاود همو لبنت عمو

لا تكسب البقرة الطواحة ، و لا التاخذ المرا النواحة

لا تكسب البقرة الطواحة ، و لا التاخذ المرا النواحة

لا عاقلة ولا ام تهديها منين العقل يجيها

لا عاقلة ولا ام تهديها منين العقل يجيها

لا مزيانة للمنضر لا خفيفة كتسخر

لا مزيانة للمنضر لا خفيفة كتسخر

لعروسه فوق الكرسي معرفتي فين ترسي

لعروسه فوق الكرسي معرفتي فين ترسي

للي تحشم... ما توشم

للي تحشم... ما توشم

للي شتيها بسعدها

للي شتيها بسعدها

لمتعرف تبكي لاش يموت راجلها

لمتعرف تبكي لاش يموت راجلها

لهلا يسلط عليك امرة معفونة ....لعكر أو لخنونة

لهلا يسلط عليك امرة معفونة ....لعكر أو لخنونة

لو كانت انسيبة حبيبة حتى اللفعة تكون طبيبة

لو كانت انسيبة حبيبة حتى اللفعة تكون طبيبة

ما كينسي البنت في امها غير همها

ما كينسي البنت في امها غير همها

مرا حنينة حسن من مرا زينة

مرا حنينة حسن من مرا زينة

مشات تيجب القزبر جات حاملة ب سبع الشهر

مشات تيجب القزبر جات حاملة ب سبع الشهر

مول المراة الثانية حتى ليلة ما يبيتهافي الدار هانية

مول المراة الثانية حتى ليلة ما يبيتهافي الدار هانية

المرا إلى شافت الشيب بحال النعجة إلى شافت الذيب

المرا إلى شافت الشيب بحال النعجة إلى شافت الذيب

الي بغات ولدها تصاحب مراتو

الي بغات ولدها تصاحب مراتو

نوصيك يا لواخذ لا تخذ بنت العديمة هي والزمان يتحماوا عليك ديما

نوصيك يا لواخذ لا تخذ بنت العديمة هي والزمان يتحماوا عليك ديما

لهلا يسلط عليك امرة معفونة ....لعكر أو لخنونة

لهلا يسلط عليك امرة معفونة ....لعكر أو لخنونة

يا الواخد بنت الجارة غذا توقف معها امها وتولي مشرارة

يا الواخد بنت الجارة غذا توقف معها امها وتولي مشرارة

aالأمثال الشعبية المغربية

سمنو عام ....ما يعشيك ليلة

aالأمثال الشعبية المغربية

aالأمثال الشعبية المغربية

aالأمثال الشعبية المغربية

jhkjhk

aالأمثالالشعبيةالمغربية

aالأمثال الشعبية المغربية

الحوانت مصافة و الأرزاق مختالفة .

الأمثال الشعبية المغربية

الأمثال الشعبية المغربية

يد في الطبق و عين على من زهق

الأمثال الشعبية المغربية

كلها وحالو وأحوال الناس شلا .واحد بغا المعقول وواحد بغا يتفلا

كيد النساء

الطير الطير ما ظنيته يطير من بعد ما والف ; ترك قفصي وعمر قفص الغير رماني في بحور بقيت تالف ( والمعنى: هجران المرأة بيت زوجها بعد ألفة ومؤانسة ومعاشرة دامت سنين. )

يا اللي تنادي قدام الباب نادي وكن فاهم ; ما يفسد بين الأحباب غير النساء والدراهم ( والمعنى: أن النساء بكلامهن والنزاع بينهن يفسدن بين الأصحاب؛ لأن أزواجهن ينصتون في آخر الأمر إلى أقوالهن. أما المال بالخصوص فيسبب المشاكل مع الأصحاب والأقارب. )

نوصيك يا حارث الحلفاء بالك من دخانها لا يعميك ; لا تتزوج المرأة غير العفيفة تتعاون هي والزمان عليك

كيد النساء كيدين من كيدهم يا حزوني راكبه على ظهر السبع وتقول الحدايات سيأكلوني ; حديث النساء يونس ويعلم الفهامة يعملوا قلادة من الريح ويحلقوا لك بلا ماء

بهت النساء بهتين من بهتهم جيت هارب ; يتحزموا بالأفاعي ويتخللوا بالعقارب ( والمعنى: أن النساء لهن حيل كثيرة لكي يصلن لمرادهن وأغراضهن. )


المـدح - الـذم

المـدح - الـذم

مول الطاحونة و السانية و المرا التانية حتى ليلة ما يباتها هانية

لا تشمتي يا خدوجه أنا عوره وانت عروجه

كيشري الحوت في قاع البحر

كثرة الزحام، وقلة الإدام

عند رخصو تخلي نصو

صدقة صدقة فالمقربين أولى

سرح رجليك اعلى قد إزارك

دابا كلينا وشربنا ....ونسينا الحرابل باش سعينا

خيط وفتق .إيوا لعشية شوف آش تنفق

الي فتح حانوت للتجارة يقبل بالربح والخسارة

الصكع

الشرط اقبل من الحرث

السلف إماعداوة إما تلف

الدين مسود الخدين ولو كان من فلسين

عالم الأمثال (الأمثال الشعبية المغربية)

زوروا موقعنا الجديد

www.amtal.net




عالم الأمثال (الأمثال الشعبية المغربية)